Setki tysięcy osób na Fieście del Pilar w hiszpańskiej Saragossie

Setki tysięcy osób bierze udział w tegorocznej Fiescie patronki Saragossy, Matki Boskiej z Kolumny – Nuestra Señora  del Pilar. Fiesta, która zaczęła się 10 października i będzie trwała ponad tydzień, uzyskała w tym roku tytuł Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego Hiszpanii.

Tytuł został przyznany przez Międzynarodowe Biuro Stolic Kulturalnych, w uznaniu dla „tradycji posiadającej ogromną wartość kulturalną i duchową, mocno osadzoną w życiu Aragończyków” – powiedział burmistrz miasta, Juan Alberto Belloch.

Przed słynną bazyliką Nuestra Senora del Pilar, o czterech wieżach i 11 kopułach, znajduje się otoczona wielką czcią Najświętsza Maria Panna na Kolumnie. Ukazała się ponoć sw. Jakubowi w 40 roku.

Katedra jest miejscem wielu pielgrzymek, ale najwięcej odwiedzających jest w październiku, podczas Fiesty del Pilar, kiedy ulice miasta wypełniają barwne pochody przy akompaniamencie tradycyjnej muzyki folklorystycznej.

Na placu przed bazyliką stawia się pod wizerunkiem Madonny z Kolumny ogromną wielopiętrową strukturę, na której układane są kwiaty przynoszone przez różne organizacje, instytucje i mieszkańców miasta. W tym roku ponad 300 tys. osób przez 11 godzin składało kwiaty, a towarzyszyło im dalsze 150 tys. Według danych oficjalnych, kopiec zawierał ok. 8 mln kwiatów.

Kwiaty złożyl także burmistrz miasta oraz radni, ubrani we wspaniałe stroje regionalne z połowy XIX wieku. Wszyscy wzięli później udział w homilii celebrowanej przez kardynała arcybiskupa Santo Domingo i prymasa Ameryki, Nicolasa de Jesusa Lopeza.

Ze względu na silny wiatr, awionetki Królewskiego Klubu Aeronautycznego nie przeleciały w tym roku nad placem; nie przypłynęły także rzeką Ebro statki wypełnione kwiatami.

Następnego dnia, zgodnie z tradycją,  tysiące osób w barwnych strojach z poprzednich epok złożyło w darze patronce miasta ponad 3,5 tys. kg płodów ziemi – owoców i warzyw, a także domowych wyrobów wędliniarskich i słodyczy. Dary niesiono do bazyliki pieszo, ulożone w wiklinowych, pięknie udekorowanych koszach, na wiejskich wozach i na małych wózkach ciągnionych przez kozły.

„W tym trudnym roku dary z płodów ziemi symbolizują codzienny wysiłek obywateli dla zbudowania bardziej ludzkiego, bardziej przyjaznego społeczeństwa” – podkreślił burmistrz miasta.

Według danych oficjalnych, złożono ponad 2,5 tys. darów od 45 organizacji regionalnych. Wszystkie te produkty zostaną rozdane potrzebującym w domach dla bezdomnych, domach starców, sierocińcach itp.

Do tradycji Fiesty del Pilar należy także tzw. Procesja Kryształowego Różańca. Nocą ulicami Saragossy niesione są kryształowe lampy, z których każda symbolizuje jeden paciorek różańca. Piętnaście lamp jest tak dużych, że wiezione są na karacach. Dewocje relgijne mienią się różnymi kolorami świateł, w zależności od etapu życia Jezusa.

Przez cały tydzień w mieście odbywają się różnego rodzaju ferie, w tym tradycyjnego rzemiosła, gonitwy byków, pokazy żywiołowego, aragońskiego tańca ludowego z kastanietami, tzw. jota, parady z tekturowymi gigantami, otwarte są dziecięce parki rozrywki, występuje cyrk.

Obok tradycji coraz bardziej widoczny jest „wielokulturowy puzzle” Aragonii – latynoamerykańską salsę słychać obok break dance, równolegle odbywa się fiesta piwa (Octoberfest), a pajace, mimowie, iluzjoniści i przebierańcy z różnych stron świata oferują spektakle uliczne.

Porządku pilnuje lokalna policja w galowych mundurach.

 

Grażyna Opińska (PAP)

Bądź pierwszy, który skomentuje ten wpis!

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.


*